Adverbial clauses of condition and comparison

(Mệnh đề trạng ngữ điều kiện và so sánh)

- Mệnh đề trạng ngữ điều kiện đưa ra kết quả có thể xảy ra của một tình huống hay điều kiện, thật hoặc tưởng tượng. Nó sử dụng các liên từ như if (nếu), provided that (giả sử rằng), until (cho đến khi), hoặc unless (trừ khi).

Ví dụ:

+ What would you buy if you won the lottery?

(Nếu trúng số bạn sẽ mua gì?)

+ We can’t release injured animals into the wild unless they are treated and fully recovered.

(Chúng ta không thể thả động vật bị thương về tự nhiên trừ khi chúng được điều trị và hồi phục hoàn toàn.)

- Mệnh đề trạng ngữ so sánh miêu tả sự vật gì đó như kĩ năng, kích thước, hoặc số lượng với những vật khác nhau như thế nào. Nó sử dụng các liên từ như than (hơn), as…as (như), hoặc as (như là).

Ví dụ:

+ There are more endangered species today than there were 50 years ago.

(Ngày nay có nhiều loài có nguy cơ tuyệt chủng hơn 50 năm trước.)

+ Gibbons are as famous for their beautiful singing as they are for their swigging movements through the trees.

(Vượn nổi tiếng vì giọng hát hay cũng như những động tác chuyền cành qua những tán cây.)